Remove camelCase module functions (setScale, findAll, getMetrics, setDevConsole), closes #304

Breaking API change: removes 4 camelCase function aliases from the mcrfpy
module. The snake_case equivalents (set_scale, find_all, get_metrics,
set_dev_console) remain and are the canonical API going forward.

- Removed setScale, findAll, getMetrics, setDevConsole from mcrfpyMethods[]
- Updated game scripts to use snake_case names
- Updated test scripts to use snake_case names
- Removed camelCase entries from type stubs

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

tests/benchmarks/benchmark_suite.py

@@ -42,7 +42,7 @@ def collect_metrics(timer, runtime):
         return
 
     # Collect sample
-    m = mcrfpy.getMetrics()
+    m = mcrfpy.get_metrics()
     metrics_samples.append({
         'frame_time': m['frame_time'],
         'avg_frame_time': m['avg_frame_time'],

tests/unit/test_metrics.py

@@ -14,7 +14,7 @@ def test_metrics(timer, runtime):
     print("\nRunning metrics test...")
 
     # Get metrics
-    metrics = mcrfpy.getMetrics()
+    metrics = mcrfpy.get_metrics()
 
     print("\nPerformance Metrics:")
     print(f"  Frame Time: {metrics['frame_time']:.2f} ms")
@@ -81,7 +81,7 @@ def test_metrics(timer, runtime):
     # Schedule another check after 100ms
     def check_later(timer2, runtime2):
         global success
-        metrics2 = mcrfpy.getMetrics()
+        metrics2 = mcrfpy.get_metrics()
 
         print(f"\nMetrics after 100ms:")
         print(f"  Frame Time: {metrics2['frame_time']:.2f} ms")